-
©Agathe Poupeney -
©Agathe Poupeney
À la ligne
Julien Chavrial
Katja Hunsinger
Collectif Artistique
Avec Julien Chavrial et Katja Hunsinger
Théâtre
SPECTACLE REPORTÉ
Du mercredi 21
au samedi 24 septembre
Studio — 20h
1h
À partir de 12 ans
Du mercredi 21
au samedi 24 septembre
Studio — 20h
1h
À partir de 12 ans
Réservez
En raison d’un cas de Covid dans l’équipe artistique, le spectacle À la ligne de cette semaine est reporté.
Pour les personnes détenant un billet, notre équipe de billetterie reprendra contact avec vous dès que nous serons informés d’une date de report.
J’égoutte du tofu
Ouvrier à la chaîne dans les conserveries de poisson et les abattoirs bretons, Joseph Ponthus écrit jour après jour, sans ponctuation, ligne après ligne, un long poème en prose et raconte le quotidien de l’usine : épuisant, bruyant, répétitif et abrutissant mais aussi noble, fraternel, nécessaire. Avec des phrases écrites comme des uppercuts, il donne une voix, une existence, une réalité palpable à des ouvriers anonymes. Ce spectacle à deux voix, celles de Katja Hunsinger et Julien Chavrial, rend hommage à Joseph Ponthus qui voulait ce texte "fasse sa vie".
"Personne jusqu’ici n’avait évoqué à ce point, en littérature le quotidien de celles et ceux qui souffrent pour la production d’une alimentation industrielle qui nous concerne tous. Personne n’avait donné une telle résonance à ces ouvriers qui travaillent dans des conditions terribles...
Joseph Ponthus redonne de la noblesse, met de la poésie dans toute cette souffrance, physique, morale, sociétale."
— Katja Hunsinger
Pour les personnes détenant un billet, notre équipe de billetterie reprendra contact avec vous dès que nous serons informés d’une date de report.
J’égoutte du tofu
Ouvrier à la chaîne dans les conserveries de poisson et les abattoirs bretons, Joseph Ponthus écrit jour après jour, sans ponctuation, ligne après ligne, un long poème en prose et raconte le quotidien de l’usine : épuisant, bruyant, répétitif et abrutissant mais aussi noble, fraternel, nécessaire. Avec des phrases écrites comme des uppercuts, il donne une voix, une existence, une réalité palpable à des ouvriers anonymes. Ce spectacle à deux voix, celles de Katja Hunsinger et Julien Chavrial, rend hommage à Joseph Ponthus qui voulait ce texte "fasse sa vie".
"Personne jusqu’ici n’avait évoqué à ce point, en littérature le quotidien de celles et ceux qui souffrent pour la production d’une alimentation industrielle qui nous concerne tous. Personne n’avait donné une telle résonance à ces ouvriers qui travaillent dans des conditions terribles...
Joseph Ponthus redonne de la noblesse, met de la poésie dans toute cette souffrance, physique, morale, sociétale."
— Katja Hunsinger
Membre du Collectif Artistique du Théâtre de Lorient, elle écrit et met en scène Imagine, une création sur l’errance des migrants, avec 12 adolescents amateurs dans le cadre du Festival Eldorado, consacré à la jeunesse (2017). Elle a également écrit une pièce sur Luigi Tenco, Una vita inutile, présentée au Théâtre de la Bastille (2015). Elle poursuit ce travail d’écriture autour du chanteur italien et crée Éclipse à Lorient en novembre 2019. En 2021, pour la 5e édition du Festival Eldorado, elle créée Big Bang, réinventant, avec de jeunes comédiens amateurs, une « autre Génèse ».
Téléchargez la feuille de salle
Téléchargez la feuille de salle
Note d’intention de l’artiste ↕
Dans son premier roman, le Lorientais Joseph Ponthus va « à la ligne », physiquement, en étant ouvrier à la chaîne dans les conserveries de poisson et les abattoirs bretons. Et en écrivant, jour après jour, sans ponctuation, ligne après ligne, ce long poème en prose qui nous conte le quotidien de l’usine : épuisant, bruyant, répétitif et abrutissant, mais aussi noble, fraternel, nécessaire.
Julien Chavrial et Katja Hunsinger donnent une voix et une existence à ces phrases simples et rythmées comme la gestuelle sur une ligne de production. Spectacle itinérant - pour jouer partout, car l’usine est partout – un décor léger, et avec pour seuls outils leurs corps et leur parole pour rendre sa « paradoxale beauté » à cette vie en usine menée par des ouvriers anonymes.
Katja Hunsinger, septembre 2020
Julien Chavrial et Katja Hunsinger donnent une voix et une existence à ces phrases simples et rythmées comme la gestuelle sur une ligne de production. Spectacle itinérant - pour jouer partout, car l’usine est partout – un décor léger, et avec pour seuls outils leurs corps et leur parole pour rendre sa « paradoxale beauté » à cette vie en usine menée par des ouvriers anonymes.
Katja Hunsinger, septembre 2020
Presse ↕
"La version de Katja Hunsinger, fondatrice du collectif les Possédés avec Rodolphe Dana, opte pour une mise en scène où elle partage le texte et les situations avec Julien Chavrial. Là aussi, les images qu’ils choisissent de représenter plutôt que d’induire, nous parviennent avec leur force de frappe : le chargement à la pelle de tonnes de bulots qui soumet le corps, l’envie de vomir devant les carcasses de porcs, les propos des collègues, pour le meilleur et pour le pire, le foyer familial qui est percuté. La vie qui s’enfuit."
Marina Da Silva, L’Humanité - juillet 2022
"Très sobre, conçue pour pouvoir se déployer dans tous types d’espaces, leur partition donne à entendre une langue singulière, et laisse à l’imagination du spectateur le soin de se représenter conserveries de poissons et abattoirs. […]
Dans leur adaptation, Katja Hunsinger et Julien Chavrial ont la grande délicatesse de ne pas ajouter de misérabilisme là où il n’y en a pas chez l’auteur : c’est tout un monde qui nous est donné à approcher, avec ses grandes horreurs et ses petites beautés."
Anaïs Heluin, La Terrasse - juillet 2022
"Au Train Bleu, sur une scène nue, Julien Chavrial et Katja Hunsinger, dans une création collective qu’elle dirige, s’y mettent à deux pour faire vivre ce texte. Ils le servent avec fidélité, finesse et force. Ils font de la scène du tofu, notamment, « J’égoutte du tofu », un grand moment d’absurdité et de drôlerie."
Jean-Luc Porquet, Le Canard Enchaîné - juillet 2022
"Porté avec justesse par Julien Chavrial – excellent – et Katja Hunsinger – engagée- , cet À la ligne-là séduit par la simplicité de sa mise en scène qui fait entendre puissamment le texte de Ponthus. Parfois les mots sont mangés, la machine s’emballe, mais ça n’enlève rien à la force de cette épopée immersive en industrie capitaliste. Du théâtre comme, on l’aime, humain et réflectif !"
Olivier Frégaville-Gratian d’Amore, L’œil d’Olivier - juillet 2022
"Au salut, Katja Hunsinger et Julien Chavrial sont en eau tant ils ont sué sur les lignes de production fictives. Dans le monde, en Europe comme en France, des millions d’ouvriers suent quotidiennement sur des lignes de production bien réelles pour un salaire qui ne leur permet pas d’avoir une vie décente. A la ligne, à voir pour le travail d’acteur et pour cesser de détourner les yeux sur les travailleurs de première ligne."
Isabelle Levy, Coup de Théâtre - juillet 2022
"Les deux acteurs se fient entièrement au pouvoir de suggestion du texte, renonçant à toute forme de contextualisation de son surgissement qui aurait pu le valoriser, ou à toute mise en perspective de son écriture qui aurait pu le densifier. » … « Le spectacle se tient sans béquilles didactique ou romantique, l’écriture mise en voix et en corps fonctionne à plein."
Floriane Toussaint, La Parafe - juillet 2022
Marina Da Silva, L’Humanité - juillet 2022
"Très sobre, conçue pour pouvoir se déployer dans tous types d’espaces, leur partition donne à entendre une langue singulière, et laisse à l’imagination du spectateur le soin de se représenter conserveries de poissons et abattoirs. […]
Dans leur adaptation, Katja Hunsinger et Julien Chavrial ont la grande délicatesse de ne pas ajouter de misérabilisme là où il n’y en a pas chez l’auteur : c’est tout un monde qui nous est donné à approcher, avec ses grandes horreurs et ses petites beautés."
Anaïs Heluin, La Terrasse - juillet 2022
"Au Train Bleu, sur une scène nue, Julien Chavrial et Katja Hunsinger, dans une création collective qu’elle dirige, s’y mettent à deux pour faire vivre ce texte. Ils le servent avec fidélité, finesse et force. Ils font de la scène du tofu, notamment, « J’égoutte du tofu », un grand moment d’absurdité et de drôlerie."
Jean-Luc Porquet, Le Canard Enchaîné - juillet 2022
"Porté avec justesse par Julien Chavrial – excellent – et Katja Hunsinger – engagée- , cet À la ligne-là séduit par la simplicité de sa mise en scène qui fait entendre puissamment le texte de Ponthus. Parfois les mots sont mangés, la machine s’emballe, mais ça n’enlève rien à la force de cette épopée immersive en industrie capitaliste. Du théâtre comme, on l’aime, humain et réflectif !"
Olivier Frégaville-Gratian d’Amore, L’œil d’Olivier - juillet 2022
"Au salut, Katja Hunsinger et Julien Chavrial sont en eau tant ils ont sué sur les lignes de production fictives. Dans le monde, en Europe comme en France, des millions d’ouvriers suent quotidiennement sur des lignes de production bien réelles pour un salaire qui ne leur permet pas d’avoir une vie décente. A la ligne, à voir pour le travail d’acteur et pour cesser de détourner les yeux sur les travailleurs de première ligne."
Isabelle Levy, Coup de Théâtre - juillet 2022
"Les deux acteurs se fient entièrement au pouvoir de suggestion du texte, renonçant à toute forme de contextualisation de son surgissement qui aurait pu le valoriser, ou à toute mise en perspective de son écriture qui aurait pu le densifier. » … « Le spectacle se tient sans béquilles didactique ou romantique, l’écriture mise en voix et en corps fonctionne à plein."
Floriane Toussaint, La Parafe - juillet 2022
Production Théâtre de Lorient, Centre dramatique national
À compter du 1er janvier 2023, la production et la diffusion du spectacle seront repris par la Yanua Compagnie, dirigée par Katja Hunsinger et Rodolphe Dana.
Administration : Marie-Pierre Jean – La Pépinière Rouge 06 74 78 31 66 – pepiniere.rouge@gmail.com
À compter du 1er janvier 2023, la production et la diffusion du spectacle seront repris par la Yanua Compagnie, dirigée par Katja Hunsinger et Rodolphe Dana.
Administration : Marie-Pierre Jean – La Pépinière Rouge 06 74 78 31 66 – pepiniere.rouge@gmail.com
